Nouveau: RICOH Caplio R7

Appareil photo numérique grand angle 7.1x extrêmement silencieux et prenantdes photographies à haute sensibilité

Tokyo, Japon — 28 août 2007 — Ricoh Co., Ltd. (président et P.DG : Shiro Kondo) a conçu et présente son nouvel appareil photo numérique, le Caplio R7. Grâce à son nouveau système de traitement de l‘image et un zoom optique 7.1x (équivalent 28-200 mm en format 35 mm), le Caplio R7 qui possède un boîtier de petite taille, avec seulement 20,6 mm dans sa partie la plus étroite, permet à la photographie numérique de proposer une qualité d‘image d‘un niveau incomparable.

Le nouveau Caplio R7 est le digne successeur du lauréat de prix Caplio R6 (lancé le 23 mars 2007) qui devait sa grande popularité à son boîtier compact, à son zoom grand angle, à sa correction de vibration et à son mode de reconnaissance des visages. Tout en conservant les meilleures caractéristiques des modèles précédents, le Caplio R7 renforce davantage la réputation d’excellence de la ligne de produits en termes de qualité d’image avec l’introduction d’un : (1) Smooth Imaging Engine III, un nouveau processeur offrant un traitement encore plus sophistiqué de l’image ainsi qu’(2) un capteur CCD à 8,15 millions de pixels permettant d’obtenir des résultats exceptionnels. De plus, le Caplio R7 propose plusieurs évolutions techniques qui rendent la photographie amusante et facile grâce à son bouton de fonction unique, ADJ, (Adjust) qui permet de faciliter la correction de l’exposition et la balance des blancs et l’introduction des fonctions de correction de la luminosité et des couleurs qui permettent de conserver la luminosité et les couleurs d‘origine et d’ajuster l’image après que la photo soit prise.

Principales caractéristiques du nouveau Caplio R7

1. L’introduction du nouveau processeur de traitement des images Smooth Imaging Engine III qui permet d’obtenir des photographies d’une excellente qualité

• Smooth Imaging Engine III réduit le bruit qui peut se produire avec une photographie à haute sen-sibilité, sans perte de résolution. Ainsi, même avec une photographie à haute sensibilité, la netteté des contours est préservée grâce à l’absence de bruit.

• Grâce à son ajustement sophistiqué de la luminosité et des couleurs, il reproduit les couleurs naturelles en les rapprochant fidèlement de celles visibles à l‘œil nu.

2. Le Caplio R7 est fourni avec un capteur CCD à haute résolution à 8,15 millions de pixels

• Un capteur CDD à 8,15 millions de pixels a été récemment intégré. Avec le nouveau système de traitement de l’image appelé Smooth Imaging Engine III, ce nouveau capteur CCD permet de prendre des photographies d’une excellente qualité.

3. C’est le plus petit de sa catégorie, mesurant à peine 20,6 mm au point le plus mince, le Caplio R7 possède un zoom grand angle 7.1x
^{*En date du 27 août, parmi les appareils photos numériques 28 mm (format appareil photo 35 ) 5X ou zoom optique plus grand.}

• L’adoption de composants miniaturisés et le système d’objectif rétractable à double lentilles a permis à Ricoh d’équiper le boîtier de petite taille du Caplio R7 d’un grand angle de 28-200 mm 7.1x.

• Un grand nombre de modes de prises de vue est supportée : photographies grand angle, paysages panoramiques, prises de vue en intérieur, portraits.

4. Maniabilité optimisée lors des prises de vue

(1) ADJ. le bouton ADJ (Ajuster) renforce la maniabilité
• Une touche de navigation a été ajoutée à l’ADJ. Le bouton ADJ (Ajuster) permet de corriger le changement d‘exposition, la balance des blancs, la sensibilité ISO et les autres paramètres afin de prendre en compte les préférences du photographe. Ainsi, les opérations du menu peuvent être exécutées rapidement et facilement d’une seule main.

(2) Nouveautés de l’écran d’affichage
• L’élégance fonctionnelle du nouvel affichage procure un sentiment de qualité élevée à l‘utilisateur du Caplio R7. L’adoption d’une police extrêmement lisible et d’onglets de menu plus clairs renforcent sa facilité d’utilisation.

(3) Deux niveaux de vitesse de zoom
• La vitesse du zoom peut être élevée ou faible pour permettre au photographe de passer rapidement et avec précision à la position de zoom souhaitée.

5. La fonction d’édition d’images propose un ensemble de modifications des images prises par l‘appareil photo

(1) Correction de la luminosité pour ajuster la luminosité et le contraste de l‘image
• Avec la fonction de correction de la luminosité, on peut ajuster (sur une échelle de cinq) la luminosité et le contraste d’une image fixe dans l’appareil photo, puis enregistrer l’image obtenue. C’est ainsi que l’on peut recréer l’image que souhaitait obtenir le photographe avec l’appareil photo sans saturation des noirs et des blancs.

(2) Correction des couleurs pour ajuster les couleurs de l’image
• Avec la fonction de correction des couleurs, on peut ajuster les couleurs en renforçant les tonalités de bleu ou de rouge (sur une échelle de cinq) d‘une image fixe dans l‘appareil photo, puis enregistrer l‘image obtenue. C’est ainsi que l’on peut modifier l’image d’origine pour mieux refl éter les tonalités de couleurs souhaitées par le photographe.

(3) Rotation de l’image
• On peut faire pivoter les images fixes de 90 degrés, puis les enregistrer. (La rotation ne sera visible que lorsque vous visionnerez l’image dans l’appareil photo).

6. Fonction de correction des vibrations et mode de reconnaissance des visages

• Le Caplio R7 intègre la fonction de stabilisation d‘image originale de Ricoh qui compense les mou-vements de l’appareil photo lorsqu’ils sont détectés.

• Le mode de reconnaissance des visages identifie automatiquement les visages dans une scène et ajuste automatiquement la mise au point et la balance des blancs afin d’optimiser le résultat.

7. Grand angle, écran LCD de 2,7 pouces à contraste élevé

• Le Caplio R7 est doté d’un écran LCD de 2,7 pouces avec 230 000 pixels offrant une lecture agréable. En plus de son grand angle et de son contraste élevé, sa reproduction des couleurs est excellente et elle facilite le visionnage des images au cours de la prise et de la lecture.

8. Fonctions macro puissantes: l’une des spécialités de Ricoh

• Le mode macro original de Ricoh permet de prendre des objets situés à 1 cm avec une macro large et situés à 25 cm en mode télémacro. Une fonction zoom macro permet d’utiliser le zoom numérique à partir de la position de zoom optique lorsque les sujets peuvent être capturés le plus large possible.

9. Trois types de fonctions de réglage

• Le Caplio R7 possède trois types de fonctions de réglage: le réglage automatique prend automa-tiquement des prises de vue consécutives en changeant l’exposition à chaque fois, la balance des blancs prend automatiquement des prises de vue consécutives en changeant la balance des blancs à chaque fois et le réglage des couleurs prend automatiquement trois prises de vue consécutives, une image en noir et blanc, une image en couleur et une image sépia.

Accessoires fournis:
• Batterie rechargeable DB-70
• Chargeur de batterie (BJ-7)
• Câble USB
• Câble AV
• Dragonne
• CD-ROM logiciel
• Modes d’emploi

Disponibilité: Septembre 2007
Couleur du boîtier: Argent, noir et orange